« Getting Married......In ThailandStories....For A Rainy Day »
Comment from: Kim
I never realized the poor state of our soap operas. Thanks for writing.
2005-10-01 @ 04:56
Comment from: KhunChin Email
All soap Operas or TV dramas depend on ratings and meetings audience taste and expectations. The same is true for Hong Kong, Singapore, Malaysia, India, etc. 2 weeks ago I was in Singapore and stayed with my friend's family. Most of the kids are adults and with college educations. The parents have 12 years of education. The soap opera they are following are of the same standard like Thailand. I watched one of the episode with them. In a wedding dinner, the 2 mother-in-laws were at odds at each other. The plot is too simple and I would have guessed the outcome if i were a kid.

Thailand has 60+ millions people and meeting people expectation is of commercial importance. To make movies or TV dramas that only a few will enjoy would be suicidal. We all know too well why Hollywoods sell but not the French movies.

Thanks Steve, I always enjoy your blogs if I have the patient to read on. :)
2005-10-01 @ 12:37
Comment from: Stephen Cleary Email
Seems that our webmaster buddie, a certain.. Mr Richard is a fan himself of Thai Soapies, thanks for those pics he stuck on the blog to liven it up. That middle pic is of the singer/actress 'Benz Na Songkla' in a new Soapie that has the hip sing-a-line that goes 'Khon Tua Dum Tae Jai Mai Dum' (I may be black but i don't have a black heart.

The make-up dept have been doing a decent enough job on her there.

It's a comedy Soapie and perhaps the most popular currently running.

Didnt exactly expect many comments on a blog of this kind but for those who read it, hope you enjoyed it.

2005-10-01 @ 13:04
Funny, Steve, as soon as I saw the RSS feed for "How To... Write A Thai Soap Opera" I immediately thought "That sounds like something Mr. Stevesuphan would write about.

Do you have any pictures leftover from your acting days? :)
2005-10-01 @ 16:51
Comment from: EJ Email
Steve,

This is a darned funny blog. The visual of a little kermit-the-frog barking out a 'boo' had me rolling. Thanks for another entertaining read. I must admit, I got a little hooked on a soapie when I was in Thailand back in...I think April of '04. There was a bunch of these people lost in the jungle and one of the girls was wearing some black hilltribe costume. They were getting chased by some people with guns. Sound familiar? I looked forward to watching that every night. Or maybe it was every other night. Can't remember. Anyways, good read. Thanks
2005-10-01 @ 17:12
Comment from: iGotNoTime · http://www.igotnotime.com
Like Dan, I knew it had to have been your's Steve! Excellent break down of the average content, it was hard to think of one without all these features.
2005-10-02 @ 11:39
Comment from: oakmonster · http://www.oakmonster.com
ROFL. Yep. This is one great blog entry.

Over here in the border state, we have the Mexican Soap Operas. From the look of the shows and what I've heard from folks who watch them, the title of this blog might as well say "How to...write a Mexican Soap". LOL.

Funny how a few aspects of Mexican cultures are similar to Thai. Another story for another time.

For those who aren't familiar with the effect of Thai soap, let me put it this way. The evening of final episode of "Koo Kam" (with Bird McIntyre), the streets were emptyed an hour before. The bussling city went quite for the 2-hour finale. There was even a full page ad in the papers: "Koo Kam finale is tonight. Don't forget your Kleenex."
2005-10-02 @ 12:23
Comment from: oakmonster · http://www.oakmonster.com
Oh, Steve. A few other things you left out.

The leading lady ALWAYS sips orange juice.

PLOT #3

Boy meets girl. Girl sort of likes boy but "hates" him for his lack of virtue or whatever. Boy pursues. Girl pushes away. Boy gets drunk and/or angry and fought with girl. Boy, well, forces himself onto the girl. But it's not a rape, mind you, because deep down she does love him but she wants to reserve her virtue. It's not a rape but a surrender of will. Girl officially "hates" boy. Boy went away feeling guilty and rejected so he went back to bitchy ex-girlfriend. Girl starts throwing up. Boy finds out she's pregnant and returns to make good of himself. Boy and girl live happily ever after.
2005-10-02 @ 12:33
Comment from: trangam
Yes, this could be Indian Soap Operas too!! In fact here we have many NGOs crying that the operas create a typical 'women' profile. Any such debate in Thailand?
2005-10-02 @ 19:24
Comment from: Stephen Cleary Email
I've read many a comment now from our Asian readers to the extent of which 'what is considered Thai' is in fact synomnous with Asia as a whole. Now we have Oakey comparing Thai Soapies to Mexican ones.

It seems that women are portrayed in a very similar light around the world.

Ive had many a discussion with friends concerning the potential brainwashing that arises from Soap Operas, be there anywhere in the world.

Oakey's plot#3 is well, yes, another possible scenario as it is pretty acceptable within Thailand's social norms. Thai law laughs away any girl that tries to file a charge of rape if she has voluntarily went to the male's abode ie... if a girl goes to see man in his room/house, he virtually has the right to enjoy himself whether she is willing or not.

Anyway, thanks for the comments.

And i do hope that our blessed readers/bloggers are not gonna go suffering from any 'Kermit The Frog' nightmares.



2005-10-03 @ 08:32
Comment from: Thaiviewer
While you make many valid points on 'typical' Thai soap opera storylines, it may not be fair to make such a blanket assumption that all Thai soap operas are made to cater to mindless viewers.
I agree with your comments that most Thai soap operas (as with many around the world) share some common themes, ie. rags to riches; good vs. evil- virtuous female protagonists overcoming evil 'villians' etc... However, there are some exceptions out there and over the years I have noticed that there is growing consciousness within the entertainment business to be socially responsible about what is being portrayed on screen. Although most dramas still feed into the dominant ideology and follow similiar mediocre story patterns as you have described, there have been attempts to produce shows that actually depict some harsh realities in society, contrary to the typical rich and elegant lifestyle settings, girl meets rich/handsome guy kind of plot. For example, there was a soap opera aired on Channel 3 about a month ago where the producers, screenwriter, and actors did a great job portraying the reality of teenage life and relationships within families. This was done from the perspective of 5 teenage boys, coping with various issues typical of modern teens- family problems, drugs, dating, and school. Contrary to the popular happily ever after endings, not all 5 protagonists in this drama had happy endings, their fate determined by the decisions they make in the course of their lives.

As a Thai person that has an academic background in communications/ edia, I found your statement "It is highly suggested that the Thai Soap Opera writer have an education of no less/or the equivalent of Grade 6" quite undermining. While it is true that these storylines and scripts seem so mediocre, it is may not be so simple in reality. To become a director, producer, actor, screenplay writer, there are definitely specific skills which may require years of training and experience. I would also like to add that many Thai televsion dramas have been adapted from some classic novels that are considered distinguished literature pieces by well respected authors. Although many do follow the typical guy meets girl, rags to riches formula, they do have some cultural significance.

It is true however, that while some producers try to deviate away from the mediocre love storylines that you have mentioned, there is a certain formula of success of soap opears. Show business, like any other business out to make big bucks is about going for the "lowest common denominator" and making the bucks therefore it is important that compete for majority ratings. Studies have shown that many people who watch soap operas do so to forget the harsh realities in their lives and escape for maybe an hour or so into the idealistic world where money, perfect guy, and the perfect life exists. So maybe seeing the poor girl win over the rich man living in a big mansion driving a Mercedes for an hour every night gives them hope that such an ideal world is attainable television has served its purpose in creating such an illusion.
2005-10-03 @ 11:06
Comment from: Stephen Cleary Email
Geez, that was some decent comment and a half!

Thaiviewer is spot-on in that there are the 'occasional' Soap Operas geared towards the harsher realities of Thai society, but unfortunately, in my opinion, not enough.

Absolutely, the media has to be far more responsible in regards to the influence it has over The Youth of Today. Firsty, they ought to scrap all those TV commercials and Soap Operas that teach the youth that white skin = beauty and dark-skinned = dumb dense and ugly.

Then, in regards to the fairly-tale 'poor girl meets rich man'. Just how many Thai girls (or girls of any nationality) walk around in dreamworld hoping that a frogprince is going to whisk them off their feet and rescue them from the dire straits of poor = unhappy???

Men, as a whole are also potrayed badly. Any man who does not have a decent education, a well-paid office job, drive a flashy car isn't worthy of knowing. And here, any man that has the odd drink, goes out at night or gets angry with his girlfriend is complete scum.

Thai TV has helped set the precedence that only the perfect man is wanted. I hope Thaiviewer here with his educational background in media and communications will help the media here and everywhere to 'get a reality'.



2005-10-03 @ 12:52
Comment from: BUCKY
funny blog! :D Love to see some pics of u in those soap operas!
And don't forget to hint to us faithful readers which shows u ever gonna be on in the future so we can catch a glimpse of ur "acting skills".. hehe
2005-10-06 @ 11:15
Comment from: BKK Inkslinger
Steve -

Well done and surprisingly well-detailed - certainly an original, never seen anything like this in either of the English dailies.

Westerners should keep in mind though that one of the most watched television episodes of all time was Dallas' "Who Shot JR" episode in the late 70s. There were plotlines on that show that were far wackier than anything I've seen on Thai TV - the appeal of living in a world of pure fantasy extends the world over.
2005-10-10 @ 00:14
Can't show a kiss or love scene, but a husband/boyfriend slapping or punching a wife/girlfriend (always the bitchy one, of course) is just fine for the public's consumption. Another conundrum of Thai culture.
2005-10-10 @ 22:58
Comment from: Sup
Comment from: oakmonster [Member] · http://oakmonster.blogspot.com
Oh, Steve. A few other things you left out.

The leading lady ALWAYS sips orange juice.
........................................................................

Except for that one time where the soap was sponsered by a milk company and everyone had to drink milk, including that bad guy who lived in a cave.
2006-02-20 @ 07:15
Comment from: brally
Thanks steve for your Halarious blogs on how to write a thai soap.
I have to admit, although most thai soap suck sometimes, but because I grew up with them, I love them to the point that I want to write thai soaps.
However, the story I have in mind is dramatic but not like the plot you suggested. Could you tell me what to do in order to become a soap writer in Thailand?
Thank you

2006-03-17 @ 06:07
Comment from: Liesl
Hahahaha... I'm officially never going to Thailand.... =D =P
2006-05-31 @ 06:12
Comment from: ron
thats really cool,sincerly cool no sarcasm
2006-08-29 @ 22:53
Comment from: Book Email
I'm a student film maker and I love thai soapies! I really like the genie one going on right now and the um.. it's the third picture (Or contains the actor in the third picture) I was there recently for a funeral but thats beside the point! I just enjoy this very much. I t gave me a good five minute movie idea. Thai soap in a nutshell xD

I wish I could find a place that sells them here so I can watch them! I love how different they are in thai land than in america. I think they're better in a strange way. (The people that die, actually DIE)
And the romance between the actors are always cute! And the awful effects is the best part! Like with the genie and the cat who's mouth doesn't match the Voice Actor

Well just wanted to say I love this and am favoriting it!
2006-10-28 @ 12:55
Hello ,I just see your blog.I like your article.Nice to meet you.Sorry for my English language.^-^
2006-11-23 @ 08:47
Comment from: Renato Email
Achei muito interesting that's soap opera.
Very good.
I'm brazilian and I like Thai.
2007-09-01 @ 02:51
Comment from: how is that Email
how is that about benz do you know her fourm or fan page sorry if you dont
wont to tell me then dont but i went
to know it she is pretty lol
2007-10-17 @ 10:21
Comment from: J Email
I just couldn't stop laughing. It is so true but I got to say I am a big fan of Thai lakorn.
2007-12-06 @ 03:39

Leave a comment


Your email address will not be revealed on this site.

Your URL will be displayed.
PoorExcellent
(Line breaks become <br />)
(Name, email & website)
(Allow users to contact you through a message form (your email will not be revealed.)
« Getting Married......In ThailandStories....For A Rainy Day »